Sample Answer- Diary Entry/ Journal Intime 2017

l En vous promenant dans la rue à Dublin, vous avez soudain vu un chanteur / un acteur
(une chanteuse / une actrice) très célèbre.  C’est une personne que vous admirez
énormément.  Alors, vous décidez de lui parler…… !
 En rentrant chez vous, qu’est‐ce que vous notez à ce sujet dans votre journal intime ?

This diary entry allowed you to be either negative or positive- remember, base the answer on WHAT YOU KNOW!!

 

Dublin, le 5 mai

Cher journal,

 

Me voila après une journée super ! Comme tu sais, je me suis rendu à Dublin ce matin pour faire les boutiques avant de partir en vacances. J’étais en train de faire du lèche vitrine à Grafton Street quand j’ai vu Rihanna juste à côté du magasin « Brown Thomas !!! ! » Je n’en croyais pas mes yeux, mais soudainement je me suis rendu compte qu’elle avait un concert à Dublin ce soir. J’étais bouché bée, mais j’ai commencé à parler avec elle. Elle était toute seule. Je lui ai expliqué que j’étais un vrai fan d’elle et de sa musique. Elle était super gentille et chaleureuse, me disant qu’elle était à Dublin pour faire un concert. Elle m’a raconté tout ce qu’elle avait visité à Dublin- le Guinness Storehouse, Croke Park et l’université de Trinity College. J’ai pris une photo avec elle et j’ai continué à bavarder avec elle pendant cinq minutes. Et devine ? Elle m’a demandé si je voulais assister à son spectacle ce soir. La chance !! ! J’avais l’intention d’acheter des billets l’année dernière, mais j’étais fauché et les billets ont couté les yeux de la tête. Que la vie est belle ! J’étais aux anges !!! Elle m’en a offert deux. Puis, elle est partie rentrer à son hôtel. Je me suis beaucoup amusé au concert. Quelle journée ! Mes copains sont vraiment jaloux!!

Bonne nuit,

Conor

 

Dear diary,

 

Here I am after a super day ! As you know I went to Dublin this morning to do shopping before going on holidays. But guess what? I was in the middle of window shopping in Grafton Street when I saw Rihanna just beside the Brown Thomas shop. I didn’t believe my eyes, but suddently I realised that she had a concert in Dublin this evening.  I was flabbergasted but I started to talk to her. She was alone. I explained to her that I was a real fan of hers. She was very kind, telling me that she was in Dublin to do a concert. She told me everything that she had visited in Dublin- the Guinness Storehouse, Croke Park and Trinity College. I took a photo with her and I continued to chat with her for five minutes. And guess what? She asked me if I wanted to attend her concert this evening. The luck!! I had intended to buy tickets last year, but I was broke and the tickets were too expensive. How good life is! I was in heaven! She gave me two of them. Then, she left to return to her hotel. I really enjoyed myself at the concert. What a day. My friends are really jealous!

 

Good night, Conor

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: