Immigration Vocabulary for Leaving Cert French

Immigration is very topical at the moment with Brexit, Trump and Marine Le Pen in France. Here is some vocabulary. Remember to use these with sentence structures and link words. It may also appear as a problem question. It may seem lengthy but it is a very topical issue at the moment and is worth preparing for!

Accueillir: To welcome

Respecter: To respect

Aider: To help

Encourager: To encourage

Abandonner: To abandon

Avoir besoin de: To need

Améliorer: To improve

Trouver: To find

Accepter: To accept

Tolérer: To tolerate

Ouvrir les portes à tous: Open doors for everyone

Menacer: To threaten

Susciter: To provoke

Avoir du mal à: To struggle to

Avoir de la chance: To be lucky

Se méfier de: To distrust

S’intégrer: To integrate oneself

Exploiter: To exploit

Payer des impôts: To pay taxes

Avoir les moyens de: To have the means to

Élargir nos horizons: Broadens our horizons

Connaitre d’autres cultures : To get to know other cultures

Embaucher : To take on

Vivre dans la misère noire : To live in dire straits

Prendre un nouveau départ : To make a fresh start

Marginalisé : Marginalised

Travailler au noir : To work illegally

L’inégalité : Inequality

Un niveau de vie: A standard of living

Défavorisé : Deprived

Partir de rien : To start from nothing

Un immigré: An immigrant

Un réfugié : A refugee

Le travail servile: Slave labour

Le préjugé: Prejudice

Le sans-papier : Illegal immigrant

L’échange culturel : Cultural exchange

Bien qualifié : Well qualified

Le manque de: The lack of

Le chômage : Unemployment

La vague de: The wave of

Le logement: Accommodation

La qualité de vie: The quality of life

Exclu: Excluded

Le paiement la main à la main : Paying upfront (avoiding taxes)

Mal payé: Badly paid

La société: Society

Les tensions: Tensions

Raciste : Racist

Toucher un maigre salaire : To earn a poor salary

La violence : Violence

Des étrangères: Foreigners

Le comportement : Behaviour

L’intolérance: Intolerance

Les émeutes: Riots

Des tensions: Tensions

Un fossé : A gap

La peur/ la crainte : Fear

Les ressources: Resources

Le trafic de drogue : Drug trafficking

La prostitution : Prostitution

Il est probable que la majorité des immigrés viennent en Irlande pour améliorer leurs vies. Cependant, ce n’est pas toujours le cas. Par contre, il existe un tas d’immigrés qui ont des mauvaises conditions de vie ici- ils vivent dans la misère noire et ont du mal à s’intégrer dans la société irlandaise.

It’s likely that the majority of immigrants come to Ireland to improve their lives.

However, this isn’t always the case. On the other hand, there are many immigrants who have poor conditions of life here- they live in squalor and struggle to integrate with the Irish society.

C’est un cercle vicieux.  Les sans papiers sont obligés de travailler au noir, mais ils n’ont toujours les moyens de survivre. Donc, ils ont recours au trafic de drogue et à la prostitution pour survivre.   

It’s a vicious circle. The illegal immigrants are obliged to work illegally, but they don’t always have the means to survive. Therefore, they resort to drug trafficking and to prostitution to survive.

Il me semble que le fossé entre les immigrés et les irlandais risque de mener au comportement raciste. Certains disent que les émeutes dans les banlieues de Paris l’année dernière étaient liées à ces tensions raciales.

I think that the gap between immigrants and Irish people risks leading to racial behaviour. Some people say that the riots in the Paris suburbs last year were linked to racial tensions.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: