Leaving Cert French 2015 Answer- Les Portables

La Nomophobie : c’est une nouvelle phobie, liée à la peur excessive d’être séparéde son téléphone mobile. Beaucoup de gens sont paniqués à l’idée d’être privés deleurs portables, même pendant une journée.Souffrez-vous de cette phobie ou connaissez-vous des gens qui en souffrent ?

 

Premièrement, la dépendance aux portables est un enjeu qui touche la majorité des jeunes irlandais- y compris moi-même!

Certes, il existe un problème sérieux entre les ados et leurs portables de nos jours. De nombreux jeunes n’arrivent pas à utiliser leurs portables avec modération. C’est triste- les portables risquent de remplacer les rapports humains.  À vrai dire, il y a un tas de jeunes qui passent des nuits blanches en vérifient leurs comptes Snapchat ou leurs pages Facebook.

Personnellement, je suis accro à mon portable. C’est utile pour m’évader des examens mais les effets de cette dépendance m’inquiète. Toutefois, je continue à gaspiller mon temps en envoyant des textos et des “snaps”, ce qui mène aux mauvaises notes.

En somme, la “nomophobie” est une vraie menace à la bien-être des jeunes.

Firstly, the addiction to phones is an issue that affects the majority of young Irish people- including myself!

Certainly, there is a serious problem between young people and their phones nowadays. Some can’t manage to use their phones with moderation. It’s sad- phones risk replacing human relationships. As a matter of fact, there are lots of young people who have sleepless nights checking their Snapchat accounts or Facebook pages.

Personally, I am addicted to my phone. It’s useful to escape from exams but the effects of this addiction worries me. However, I continue to waste my time sending texts, which leads to poor grades.

In summary, the “Nomophobie” is a real threat to the wellbeing of young people.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: